Dette nummer af Lucius har som tema Buenos Aires i litteraturen. Den argentinske hovedstad er uden tvivl også Latinamerikas litterære hovedstad. Den har en flot litterær tradition som også markerer sig i byens mange boghandlere og litterære caféer.

Lucius nr. 4 indeholder både artikler om Buenos Aires litterære liv i fugleperspektiv og om enkelte af dens forfattere. Vi har til dette nummer fået tekster af Per Aage Brandt, Ditlev Tamm, José Pablo Feinmann, Cecilia López Badano, Graciela Vega, Jan Gustafsson, Navina Østergaard, Martin Turcot, Antonio Dal Masetto, Sten Jacobsen og Viveca Tallgren.